من الملاحظ أن اللُّغة الأمازيغية والعربية "الدارجة" تتشابهان في التراكيب اللغوية وأن عددا معتبرا من مفردات عربية مستعملة في الأمازيغية، كما أن الكثير منها أصلها أمازيغية....

تشابه الألفاظ بين الدراجة والأمازيغية

مما يثبت الأصل الأمازيغي للغة العامية عموما (الدارجة) في دول شمال إفريقيا أو المغرب الكبير هو التركيب الجملي فيها (la syntaxe)....